სარჩევი / გვერდები

четверг, 19 августа 2021 г.

Песня на уроке РКИ - «За туманом»






Использован материал презентации 2013 года  "ПЕСНЯ НА УРОКАХ РУССКОГО ЯЗЫКА"
Российского Центра Науки и Культуры ©Magda Tulska-Budziak / Wojciech Sosnowski (Uniwersytet Warszawski)

Песня как средство для иллюстрации темы – Провинция и мегаполисы.


1. Работаем в двух группах.
Одна группа – любители жизни в большом городе, вторая – в деревне.
Составьте список вещей, ценностей, целей, за которыми стоит отправиться в город/ в деревню.

Модель: А я еду за карьерой/ А я еду за свежим воздухом.

2. Постарайтесь в беседе убедить оппонентов, что стоит жить в городе/ в деревне.

3. Педагог: 
  • - А где на самом деле вы бы хотели жить и почему?

4. Послушайте песню. Ответьте письменно на вопросы:
  • - Куда едет герой песни?
  • - За чем он туда едет?
5. Педагог: 
  • - Как вы думаете, где живёт герой песни? 
  • - Кем он работает? Сколько ему лет? 
  • - Почему он не хочет жить в городе? 
  • - Чего он хочет от жизни?



«За туманом» — популярная песня, впервые исполненная ленинградским бардом Юрием Кукиным в 1964 году. Песня положила начало широкому признанию музыканта, став неофициальным гимном геологов и туристов.

Автор текста: Кукин Ю.
Композитор: Кукин Ю.

За туманом !
Понима́ешь э́то стра́нно, о́чень стра́нно,
Не тако́й уж я зако́нченный чуда́к:
Я гоня́юсь за тума́ном, за тума́ном,
И с собо́ю мне не спра́виться ника́к.
Лю́ди по́сланы дела́ми,
Лю́ди е́дут за деньга́ми,
Убега́ют от оби́ды и тоски́...
А я е́ду, а я е́ду за тума́ном,
За мечта́ми и за за́пахом тайги́.
А я е́ду а я е́ду за тума́ном,
За мечта́ми и за за́пахом тайги́.
Понима́ешь, э́то про́сто, о́чень про́сто
Для того́, кто хоть одна́жды уходи́л.
Ты предста́вь, что э́то о́стро, о́чень о́стро:
Го́ры, со́пки, со́лнце, пе́сни и дожди́.
Пусть полны́м-полно́ наби́ты
Мне в доро́гу чемода́ны:
Па́мять, грусть, невозвращённые долги́...
А я е́ду, а я е́ду за тума́ном,
За мечта́ми и за за́пахом тайги́.
А я е́ду, а я е́ду за тума́ном,
За мечта́ми и за за́пахом тайги́.













Ник ქეთი მასწავლებელი зарегистрирован



Комментариев нет:

Отправить комментарий