ქეთი მასწავლებელი: იოსებ ბროდსკი-Иосиф Бродский

Показаны сообщения с ярлыком იოსებ ბროდსკი-Иосиф Бродский. Показать все сообщения

понедельник, 29 апреля 2019 г.

Не выходи из комнаты, не совершай ошибку…

Не выходи из комнаты, не совершай ошибку.
Зачем тебе Солнце, если ты куришь Шипку?
За дверью бессмысленно всё, особенно – возглас счастья.
Только в уборную – и сразу же возвращайся.

О, не выходи из комнаты, не вызывай мотора.
Потому что пространство сделано из коридора
и кончается счётчиком. А если войдёт живая
милка, пасть разевая, выгони не раздевая.

Не выходи из комнаты; считай, что тебя продуло.
Что интересней на свете стены и стула?
Зачем выходить оттуда, куда вернёшься вечером
таким же, каким ты был, тем более – изувеченным?

О, не выходи из комнаты. Танцуй, поймав, боссанову
в пальто на голое тело, в туфлях на босу ногу.
В прихожей пахнет капустой и мазью лыжной.
Ты написал много букв; ещё одна будет лишней.

Не выходи из комнаты. О, пускай только комната
догадывается, как ты выглядишь. И вообще инкогнито
эрго сум, как заметила форме в сердцах субстанция.
Не выходи из комнаты! На улице, чай, не Франция.

Не будь дураком! Будь тем, чем другие не были.
Не выходи из комнаты! То есть дай волю мебели,
слейся лицом с обоями. Запрись и забаррикадируйся
шкафом от хроноса, космоса, эроса, расы, вируса.

Иосиф Бродский

1970

суббота, 3 февраля 2018 г.

ИОСИФ БРОДСКИЙ АННЕ АХМАТОВОЙ

ИОСИФ БРОДСКИЙ---АННЕ АХМАТОВОЙ

В феврале далеко до весны,

ибо там, у него на пределе,

бродит поле такой белизны,

что темнее в глазах у метели.

И дрожат от ударов дома,

и трепещут. как роща нагая,

над которой бушует зима,

белизной седину настигая.

Февраль, 1964

суббота, 6 января 2018 г.

Рождественская звезда - Иосиф Бродский

В холодную пору в местности, привычной
скорее к жаре, чем к холоду, к плоской
поверхности более, чем к горе,
Младенец родился в пещере, чтоб мир спасти;
мело, как только в пустыне может зимой мести.

Ему все казалось огромным:
грудь матери, желтый пар
из воловьих ноздрей, волхвы Балтазар, Гаспар,
Мельхиор; их подарки, втащенные сюда.
Он был всего лишь точкой. И точкой была звезда.

Внимательно, не мигая, сквозь редкие облака,
на лежащего в яслях ребенка издалека,
из глубины Вселенной, с другого ее конца,
звезда смотрела в пещеру. И это был взгляд Отца.

среда, 4 октября 2017 г.

Цитаты и афоризмы Иосифа Бродского

Иосиф Бродский,(1940-1996), поэт.

Тюрьма — недостаток пространства, возмещенный избытком времени.

Если Евтушенко против колхозов, то я — за.

Дальше »

четверг, 13 апреля 2017 г.

Иосиф Бродский - Я был только тем, чего ты касалась ладонью

Я был только тем, чего
ты касалась ладонью,
над чем в глухую, воронью
ночь склоняла чело.

Я был лишь тем, что ты
там, внизу, различала:
смутный облик сначала,
много позже — черты.

Это ты, горяча,
ошую, одесную
раковину ушную
мне творила, шепча.

Это ты, теребя
штору, в сырую полость
рта вложила мне голос,
окликавший тебя.

Я был попросту слеп.
Ты, возникая, прячась,
даровала мне зрячесть.
Так оставляют след.

Так творятся миры.
Так, сотворив их, часто
оставляют вращаться,
расточая дары.

Так, бросаем то в жар,
то в холод, то в свет, то в темень,
в мирозданьи потерян,
кружится шар.

1981г. Иосиф Бродский

понедельник, 29 апреля 2019 г.